A través del tiempo

Todo iba a ser el golpe final: un diamante robado, un retiro discreto y la posibilidad de desaparecer para siempre de la mira del despiadado Panchenko. Pero la noche en que Serena Montalvo cree haber asegurado su libertad, sus propios compañeros la traicionan y la arrojan desde lo alto de un balcón. En vez de encontrar la muerte, cae a través de un pozo que la transporta a una época completamente distinta, un mundo de carruajes, casacas rojas y ciudades que parecen sacadas de una novela de época. Sin manual de instrucciones ni forma de regresar, Serena debe aprender a moverse en un entorno donde su ropa, su lenguaje y sus reflejos de superviviente la delatan de inmediato: la confunden con una bruja, la persigue la guardia y termina escondida, casi por accidente, en la bodega de un barco de contrabandistas. Allí conoce al capitán, un hombre tan calculador como ella, que no tarda en sospechar que su nueva pasajera guarda secretos imposibles de explicar en su tiempo. Entre interrogatorios, objetos que no deberían existir en ese siglo y la certeza de que en su propia época sigue habiendo un precio puesto sobre su cabeza, Serena empieza a entender que sobrevivir ya no basta: tendrá que descubrir las reglas de este nuevo mundo antes de que él decida las suyas. Con un ritmo ágil que combina acción, humor afilado y el choque constante entre dos épocas irreconciliables, esta primera entrega sigue a una protagonista que se niega a rendirse, sin importar en qué siglo, barco o celda termine encerrada.