Al Olimpo contigo

La historia arranca con una pérdida. Adrià acaba de terminar su carrera y celebra el logro con su madre, enferma de cáncer, y con Alexandra, su mejor amiga; esa cena doméstica, hecha de pizza discutida y bromas sobre gustos en hombres, será la última. Lo que sigue —el hospital, las deudas, los ahorros que su madre le dejó con la instrucción de invertirlos en formarse y en no detenerse— establece el tono íntimo del libro: una voz en primera persona que alterna la melancolía con la ironía, y que se niega a instalarse en el duelo.

Dos años después, la beca de Adrià en el museo nacional griego llega a su fin. Grecia atraviesa una crisis financiera que ha hecho del empleo estable casi una utopía, y la hipoteca de su piso ateniense no espera. El traslado al Museo Metropolitano de Nueva York, al frente de la colección de Egipto, es a la vez oportunidad y exilio: cambiará los atardeceres sobre la Acrópolis por rascacielos, y las tardes de tasca con Alexandra por una ciudad que no conoce. La despedida es también una promesa: volverá en seis meses para la boda de su amiga.

En el trayecto de vuelta desde el bar, un desconocido la derriba en el parque y le esparce los apuntes de inglés por el suelo. Leandro Collins es guapo de un modo que a Adrià le resulta casi ofensivo —lo compara de inmediato con una escultura clásica— y maleducado en la misma proporción. El encuentro se repite en el aeropuerto y culmina en el asiento contiguo del avión a Nueva York, donde la coincidencia se revela por lo que es: Leandro es agente del FBI y lleva dos semanas vigilándola por orden de sus superiores.

El expediente que le entrega contiene su vida entera: estudios, fotografías, premios, incluso el puesto en el Metropolitano, gestionado por la agencia como cebo. La han elegido por ser una de las mejores especialistas en Grecia clásica, y el proyecto —secreto, compartimentado, con una científica y un segundo agente esperándolos al aterrizar— parte de una premisa que ella toma al principio como una broma: que volverá a esa época. Las preguntas de Leandro durante el vuelo, sobre qué le gustaría y qué le repugnaría del pasado, dejan de sonar a conversación ociosa cuando Adrià empieza a atar cabos.

Sobre ese armazón de intriga se despliega el verdadero motor del libro: la relación entre ambos. Leandro provoca, insinúa y desarma; Adrià, que arrastra un año de duelo y de deseo clausurado, responde con sarcasmo mientras registra cada gesto. Él tiene una relación sin ataduras con Zoe, la científica del equipo, y no lo oculta; ella defiende una idea del vínculo que él considera anticuada. La discusión sobre libertad, deseo y compromiso queda planteada desde el primer día en Nueva York, y con ella la pregunta de hasta dónde puede llegar una atracción que empezó como un accidente en un parque de Atenas.

La novela combina el registro coloquial y humorístico de la narradora —los dioses del Olimpo convertidos en insulto cotidiano entre amigas, los diálogos rápidos, las notas al pie del pensamiento— con un armazón de aventura arqueológica y romance de alta temperatura. Está dirigida a lectores de romántica contemporánea con elementos especulativos, y advierte de escenas de contenido sexual explícito y lenguaje ofensivo.