Publicada en 1905, "Alas" es la breve novela con la que Mijaíl Kuzmín introdujo en las letras rusas el relato de un amor entre hombres. Sigue a Vania Smúrov, un adolescente huérfano que se traslada a Petersburgo bajo la tutela de su tío y…
Descargar
Plan gratis: 1 libro al día. Hazte VIP para libros ilimitados.
Publicada en 1905, "Alas" es la breve novela con la que Mijaíl Kuzmín introdujo en las letras rusas el relato de un amor entre hombres. Sigue a Vania Smúrov, un adolescente huérfano que se traslada a Petersburgo bajo la tutela de su tío y allí descubre, entre el desconcierto y la fascinación, un sentimiento que no encaja con lo que se esperaba de él.
Vania Smúrov es todavía un muchacho cuando pierde a su madre y debe mudarse a Petersburgo al cuidado de su tío Kostia. Ese traslado, que podría leerse como un simple cambio de domicilio, se convierte en el punto de partida de un recorrido interior mucho más profundo: el de un joven que empieza a reconocer en sí mismo emociones para las que no tenía nombre ni referencia. En la capital, Vania entra en contacto con dos figuras que marcarán su formación de maneras muy distintas. Daniíl Ivánovich, su profesor de griego, le abre las puertas de la cultura clásica y de una forma de belleza serena y contemplativa. Larión Shtrup, en cambio, es un hombre de mundo, refinado y sin ataduras convencionales, que empuja a Vania a cuestionar los moldes heredados y a mirar la existencia con una libertad nueva. Entre ambos, el muchacho atraviesa un despertar sentimental cargado de extrañeza, temor y también de una honestidad poco común: no rehúye lo que descubre en sí mismo, aunque no sepa aún cómo nombrarlo ni dónde encaja. La historia avanza en tres tiempos y tres paisajes —el bullicio impersonal de Petersburgo, el sosiego de una casa de campo y, finalmente, una Italia luminosa y casi atemporal— que acompañan la transformación del protagonista de la incertidumbre a una forma de aceptación serena. Contada con una prosa cuidada, de frases amplias y una notable atención al detalle simbólico, la novela avanza por fragmentos que dejan huecos deliberados para que el lector complete el retrato emocional de sus personajes. Más que una crónica de escándalo, “Alas” propone una reflexión sobre la libertad como condición del amor verdadero, y sobre el conocimiento y la cultura como caminos hacia la comprensión de uno mismo y del otro. Escrita en la Rusia convulsa de 1905, se convirtió en un hito discreto pero decisivo: la primera vez que la literatura rusa se atrevió a narrar, sin estridencia y con delicadeza, un amor entre hombres.