Ana en el Trópico
En 1929, en el barrio tabaquero de Ybor City (Tampa), la llegada de un nuevo lector a una fábrica de puros familiar remueve los deseos, las lealtades y los secretos de sus dueños y trabajadores.
Descargar
3 formatos
En 1929, en el barrio tabaquero de Ybor City (Tampa), la llegada de un nuevo lector a una fábrica de puros familiar remueve los deseos, las lealtades y los secretos de sus dueños y trabajadores. Mientras él lee en voz alta 'Ana Karenina', la ficción rusa empieza a filtrarse en la vida real de una pareja en crisis, un patriarca arruinado por el juego y un hermanastro resentido con la tradición de la lectura en las tabacaleras.
- Idioma
- Español
Ana en el Trópico transcurre en 1929, en una vieja fábrica de tabacos de Ybor City, el barrio cubano de Tampa donde varias generaciones de emigrantes españoles y cubanos construyeron su vida en torno al cigarro. Santiago, dueño del negocio, arrastra una noche más de peleas de gallos y deudas de juego con su medio hermano Cheché, mientras su esposa Ofelia y sus hijas, Conchita y Marela, esperan con nerviosismo en el muelle la llegada de un nuevo ‘lector’: el hombre contratado, con los ahorros escondidos de Ofelia, para leer novelas en voz alta a los cigarreros durante la jornada de trabajo, siguiendo una tradición que en esos años empezaba a desaparecer.
El recién llegado, Juan Julián Ríos, se instala en la fábrica y elige para su primera lectura ‘Ana Karenina’, de Tolstói. Su voz y la historia de amor prohibido de la novela van calando de manera distinta en cada uno de los personajes: Marela sueña despierta con la nieve rusa y el romance imposible; Conchita empieza a mirar su propio matrimonio con Palomo a través del espejo de Ana y su amante, y se atreve a nombrar en voz alta lo que antes callaba; Ofelia defiende con orgullo el valor cultural del lector frente a la desconfianza de Cheché, quien ve en la costumbre un peligro real, marcado por su propia herida: su mujer lo abandonó tiempo atrás por otro lector.
Entretanto, la ruina de juego de Santiago —sellada literalmente a navaja en la suela del zapato de Cheché como pagaré— amenaza con entregarle a este último una porción cada vez mayor de la fábrica, sembrando la tensión entre los dos hermanos justo cuando la llegada de Juan Julián reaviva antiguas heridas familiares. A través de las jornadas de trabajo, las conversaciones entre las cigarreras y el contraste entre el mundo de la ficción leída y el de la vida cotidiana, la obra construye un retrato coral de una comunidad de inmigrantes que ve en la lectura compartida una forma de dignidad, de memoria y de resistencia frente a un tiempo que, como advierte el propio texto, terminaría por silenciar para siempre la voz de los lectores en las tabacaleras.
- Título
- Ana en el Trópico
- Autor
- Nilo Cruz
- Idioma
- Español
