Anacaona: La última princesa del Caribe

En 1519, un fraile jerónimo desembarca en Barcelona convertido en un despojo humano: consumido por la enfermedad, marcado por veintiséis años de ausencia y por una culpa que arrastra desde el otro lado del océano. Su meta es el monasterio de San Jerónimo de la Murtra, el lugar donde todo comenzó, y allí, ya moribundo, entrega al prior que lo recibe unos manuscritos y una confesión que nadie más ha escuchado: fue el primer intérprete de la lengua taína, testigo y actor de los primeros años de la colonización de La Española. A partir de esa confesión, la narración viaja atrás en el tiempo hasta la isla de Ahíti, donde nace Anacaona, hija del cacique Totumao, en medio de una celebración que reúne a los pueblos del reino de Xaragua. La novela sigue el cruce de dos mundos que aún no saben que están a punto de destruirse mutuamente: de un lado, la vida ceremonial, política y cotidiana de los cacicazgos taínos —el juego de pelota, los areítos, la autoridad de reyes y bohíques—; del otro, la llegada de los hombres de Colón, sus alianzas forzadas, la captura y humillación del cacique Caonabó, y el modo en que la codicia y la violencia fueron minando un orden que había perdurado durante generaciones. El manuscrito del fraile, incompleto y en parte oculto incluso a sus superiores, se convierte en el hilo que une ambas líneas temporales: la memoria de un hombre que ayudó a construir el Nuevo Mundo y que muere convencido de haber participado en su destrucción, y la infancia de la mujer que la tradición recordaría como la última gran figura de resistencia del Caribe indígena.