Árbol de odio

Esta obra aborda un fenómeno cultural de largo aliento: la construcción, a lo largo de varios siglos, de una imagen negativa y distorsionada de España, sus gentes y su actuación histórica, particularmente en América. El autor sitúa el origen de esta ‘Leyenda Negra’ en la rivalidad política, religiosa y comercial que enfrentó a España con potencias como Inglaterra, Holanda, Francia e Italia durante los siglos XVI y XVII, cuando la imprenta se convirtió en un arma eficaz de propaganda contra el poder español. A partir de ahí, el texto examina cómo esos estereotipos —el conquistador cruel, el inquisidor fanático, el hidalgo decadente— se consolidaron en la literatura, el pensamiento ilustrado y, más tarde, en la educación, el cine y la cultura popular angloamericana, hasta convertirse en lugares comunes rara vez cuestionados incluso por círculos intelectuales que combaten otros prejuicios raciales o religiosos. Con un tono comparativo, la obra contrasta el trato dado a las acciones españolas con el concedido a gestas equivalentes de otras naciones colonizadoras, mostrando cómo un mismo tipo de hecho histórico recibe calificativos opuestos según quién lo protagonice. El recorrido incluye también una revisión de la conquista y colonización españolas en América, buscando matizar con criterios históricos las generalizaciones simplistas que han dominado el relato popular. Más allá del análisis histórico, el libro reflexiona sobre las consecuencias contemporáneas de estos prejuicios heredados: el desconocimiento y la desconfianza que, según el autor, todavía dificultan las relaciones entre el mundo de habla inglesa y el mundo hispánico, incluida América Latina. El resultado es un estudio de historiografía y propaganda que invita a revisar críticamente cómo se forman y perpetúan las narrativas nacionales sobre ‘el otro’.