Cabeza de perro

«Cabeza de perro» es la crónica familiar que un narrador infantil construye a partir de fragmentos: lo que ha visto, lo que le han contado y lo que imagina para llenar los silencios de los adultos. En el centro está Askild, el abuelo, un joven noruego de origen humilde que se enamora de Bjørk, hija de una acomodada familia naviera de Bergen, y que atraviesa la Segunda Guerra Mundial como contrabandista, fugitivo y prisionero en los campos de Sachsenhausen y Buchenwald. De esa experiencia regresa convertido en un hombre huraño, violento a ratos y devoto de un puñado de recuerdos que se niega a compartir del todo. Alrededor de él se despliega una familia trasplantada de Noruega a Dinamarca, con un padre que carga con las deudas y vergüenzas del abuelo, una madre agotada, una hermana que empieza a rebelarse, un tío ausente que reaparece por sorpresa desde Jamaica y una tía apodada sin piedad «la Pelma». La novela alterna el presente doméstico —comidas familiares que degeneran en discusiones, juegos infantiles que imitan sin saberlo los horrores de la guerra— con el pasado de Askild y Bjørk, desde su primer encuentro bajo los abedules de Bergen hasta los años de mercado negro, cárcel y supervivencia extrema. El resultado es un relato coral sobre la herencia del trauma, la vergüenza familiar y el modo en que la memoria se transmite, deformada y a la vez viva, de una generación a otra, contado con una mezcla singular de crudeza, ironía y afecto.