Cerdos y cabrones

Escrita en una mezcla deliberada de castellano, catalán e inglés (con trazas de francés y checo), la novela se construye como una investigación policial que se convierte en espejo moral. El subinspector Antoni López y su joven ayudante Laia Castells, de los Mossos d’Esquadra, reciben el encargo de esclarecer, en el más absoluto secreto, la aparición de varios ‘testigos’: empresarios y familiares del sector agroalimentario devueltos con vida pero mudos, cada uno portando un vínculo audiovisual a escenas de cautiverio inspiradas en las prácticas industriales de cría, sacrificio y engorde animal. A medida que avanza el interrogatorio y se reconstruyen las biografías de las víctimas —desde un publicista checo hasta empresarias avícolas de éxito—, el caso se revela como algo más que un secuestro: una represalia calculada y de vocación mediática contra quienes sostienen la industria cárnica, con el poder político y patronal presionando para enterrar el asunto antes de que estalle el escándalo. Alternando el registro policial con las voces íntimas de los propios agentes (transcritas como si fueran testimonios grabados a posteriori), el libro combina la estructura del thriller con la reflexión ética sobre el consumo de carne, la hipocresía institucional y la frontera entre víctima y verdugo. El propio título original convive con su traducción al castellano en un mismo volumen, ordenado por capítulos paralelos. Se trata de una obra de tono provocador y crudo, con contenido explícito y perturbador, dirigida a un público adulto dispuesto a enfrentarse a una alegoría incómoda sobre la industria ganadera.