Contar hasta nueve

En la recepción de la agencia de detectives Cool y Lam, un fotógrafo captura imágenes para una campaña publicitaria mientras Melvin Otis Olney, encargado de relaciones públicas de Dean Crockett segundo, dirige los detalles. Bertha Cool, voluminosa y directa, contrasta con el fotógrafo y su asistente, que intentan infundir un toque de sensualidad a la sesión. Donald Lam, el otro socio, llega en medio de esta coreografía de vanidad corporativa, donde cada gesto se calcula para impresionar al cliente. Lo que comienza como una tarea de promoción se revela como puerta de entrada a un caso que pondrá a prueba los recursos de la agencia: vigilar la entrada a la fiesta de Crockett en su lujoso apartamento de penthouse, asegurar que ningún intruso se cuele entre invitados y evitar que vuelva a ocurrir lo sucedido hace poco, el robo de una estatua de jade valorada en miles de dólares. Crockett cree que el ladrón fue una mujer, alguien que pudo penetrar los círculos de confianza sin levantar sospechas. Por eso desea a Bertha Cool en la puerta, como barrera contra quienes busquen enriquecerse a costa de su colección. El caso promete ser lucrativo y elevará el perfil de la agencia, pero cuando Donald recibe una llamada de Bertha pasada la medianoche, la urgencia en su voz revela que la noche de custodia ha derivado en algo grave. El penthouse de Crockett, custodio por la agencia, ha sido escenario de un suceso inesperado que obliga a Donald a abandonar su casa sin demora. Lo que parecía una oportunidad de marketing se transforma en investigación donde secretos de invitados y apariencias engañosas amenazan con complicar una noche que debería haber sido solo vigilancia rutinaria.