El enigma Flatey

Una mañana de junio de 1960, una pequeña barca motora surca las aguas del fiordo de Breidafjördur. A bordo viajan tres generaciones de la familia de Ystakot: el anciano timonel Jón Ferdinand, su hijo Valdi con su pipa y su navaja, y el pequeño Nonni, quien batalla contra el mareo mientras se aferra a la borda. Navegan hacia la isla de Ketilsey para la tradicional temporada de caza de focas.

Cuando alcanzan la isla rocosa, Nonni desaparece entre los farallones resuelto a aliviar una necesidad imperiosa. Es entonces cuando descubre algo que no debería estar allí: el cuerpo inerte de un hombre desconocido, vestido con un abrigo verde, yacente bajo los acantilados.

El hallazgo requiere la intervención de las autoridades. Kjartan, un joven abogado recién llegado a Patreksfjördur para trabajar como asistente del gobernador provincial, es enviado para registrar el cadáver y redactar un informe oficial. Con su bloc de notas y su bolígrafo, desembarca en Flatey por primera vez, sintiéndose extraño en aquella región de islas innumerables, vientos salados y voces que recitan antiguas sagas.

La novela teje su trama entre dos tiempos: el misterio del presente de 1960, cuando un cadáver aparece en las rocas, y las historias del pasado medieval de la isla. El Libro de Flatey, un antiguo manuscrito que contiene sagas vikingas y genealogías, se convierte en puente entre los mundos. La prosa navegará entre la investigación de Kjartan sobre la muerte y los relatos que la gente de la isla cuenta sobre reyes y viajeros, creando un tapiz donde lo cotidiano se entrelaza con la leyenda islandesa.