El juego de la mariposa

Una enfermera del hospital Riget de Copenhague, agotada por dieciséis horas de turno, se convence de que administrar una dosis letal de ajmalina a un paciente anciano es un acto de misericordia. Convencida de cumplir una misión divina, carga en sus bolsillos las ampollas que le permitirán, cree ella, terminar el sufrimiento. Seis días antes, Frederik, adolescente repartidor de periódicos, pedalea bajo una lluvia torrencial por las calles de Copenhague. En la plaza Gammeltorv, donde la lluvia martillea los adoquines y los edificios históricos se desdibujan en la oscuridad del amanecer, descubre algo que lo paraliza: el cuerpo desnudo de una mujer flotando en El pozo de Caritas, la fuente más antigua de la ciudad. El inspector Jeppe Kørner y la detective Anette Werner se presentan en una escena envuelta en lluvia y misterio. Los peritos forenses hallan cortes simétricos en los antebrazos de la víctima, pero ningún rastro de sangre alrededor. El cadáver fue arrojado a la fuente como un desafío, un mensaje lanzado a la ciudad dormida. Dos crímenes separados por una semana, dos historias de transgresión que convergen en la capital danesa bajo un cielo que no deja de llorar.