El legado de las diosas

Una niña asoma la nariz por la ventana de una cabaña en los Cárpatos. Ve unos pies calzados con botas negras junto al hogar: su padre ha regresado. Pero al cruzar el umbral, Dora descubre una escena de violencia que la separa de la infancia para siempre.

Con este acto brutal como punto de partida, la novela traza el camino de Dora bajo la tutela de Surmena, una mujer que vive en las alturas de la montaña y que la acoge junto a su pequeño hermano Jakoubek. En los claros y bosques de esta región fronteriza, Dora descubre que existe un mundo paralelo de tradiciones remotas: las diosas son mujeres que portan un arte antiquísimo, un conocimiento de sanación que atrae a visitantes desde pueblos distantes.

Dora se convierte en «ángel»: la intermediaria silenciosa entre los forasteros que llegan buscando ayuda y las diosas que habitan en las alturas. Su tarea consiste en acompañar a estos visitantes por sinuosos senderos, dialogar con ellos durante el ascenso, extraer mediante preguntas inteligentes la naturaleza de sus padecimientos, de modo que cuando lleguen a la cabaña de Surmena, esta pueda recibirlos como si conociera sus penas sin que hayan dicho palabra.

Es un sistema que funciona no por engaño, sino por algo más profundo: la fe de quienes acuden esperanzados. Las diosas y los ángeles son parte de la textura de estas montañas, de una tradición tan antigua que su origen se pierde en el tiempo. Pero la violencia que marcó la entrada de Dora en este mundo no desaparece. El secreto que guarda sobre la muerte de su madre, la orden de Surmena de nunca revelar lo que escucha en los caminos, el peso de portar historias ajenas de dolor: todo esto define su existencia en las alturas. Una novela sobre iniciación, sobre cómo se transmiten los secretos en los márgenes de lo conocido, y sobre el precio de ser guardiana de lo sagrado.