El universo contra Alex Woods

Una madrugada lluviosa en Dover. Alex, de diecisiete años, es detenido mientras intenta cruzar la frontera en el coche del señor Peterson. En la guantera hay marihuana; en su bolsillo, dinero en tres monedas distintas. El interrogatorio en una sala gris y sin reloj comienza de inmediato. El protagonista narra todo desde el banco de los detenidos, reflexionando sobre detalles aparentemente insignificantes: la verruga del inspector jefe, el brillo impecable de los zapatos del subinspector, la gramática incorrecta de sus preguntas. Cada negación sobre la marihuana, el dinero, el coche, revela fragmentos de una historia más profunda. Su voz permanece extrañamente serena ante la adversidad. Conjuga verbos irregulares italianos para mantenerse centrado. Escucha el Aleluya de Händel a volumen máximo mientras está en la caseta de aduanas. Percibe aromas de lilas en la noche lluviosa. Advierte cómo su propia mente amenaza con desvanecerse mientras lucha por permanecer en el presente. Estos episodios señalan algo más que un simple transporte de drogas: una batalla íntima contra los propios límites mentales. A través de capítulos con títulos científicos y cotidianos, el libro traza los años previos a esta noche. Revela cómo una persona puede actuar de maneras que parecen incomprensibles, cómo los pequeños compromisos y momentos de desconexión se acumulan hasta llevar a alguien a cruzar una frontera con el coche ajeno, más preocupado por no parecer de mala educación que por los cargos que pesan sobre él.