En las fronteras del amor

En la frontera escocesa de 1528, la fortaleza de los Brunson se prepara para celebrar la boda de John con Cate Gilnock. Bessie Brunson, la hermana pelirroja de fina complexión, atiende cada detalle: sube y baja escaleras llevando viandas, vigila el fuego de la cocina, asegura que nada falte a los invitados. La vida de una mujer Brunson transcurre entre trabajos caseros y el orgullo de una familia que se enorgullece de su valentía y destreza con las armas.

Pero el festejo se interrumpe cuando el ruido de cascos anuncia la llegada de Thomas Carwell, el Guardián de la Frontera, quien viene con sus hombres. Para Rob el Negro y Johnnie Brunson, su llegada es una provocación. Carwell representa lo que desconfían profundamente: un hombre que sirve al rey, cuyas verdaderas lealtades permanecen en la sombra. Los hermanos Brunson quieren rechazarlo, pero Bessie, con pragmatismo, permite que entre. Durante la celebración, bajo la luz de las antorchas y entre los cánticos, Carwell se acerca a Bessie. La invita a bailar, enseñándole los pasos de la corte que ella desconoce. Ella tropieza, torpe y avergonzada, pero por unos momentos que nunca olvidará, ambos parecen estar solos con la música.

Esa noche, cuando Bessie le ofrece su propio cuarto, Carwell lo rechaza con una dignidad que la confunde. A la mañana siguiente, todo cambia. Carwell reúne a los hermanos Brunson para comunicarles noticias del rey: asedios levantados, enemigos derrotados, alianzas que se tambalean. Viéndolo en la luz del día, Bessie comprende que Thomas Carwell vino no a celebrar, sino a llevar verdades políticas que ninguno de los Brunson quería escuchar. Entre él y ella existe una atracción que la política y la desconfianza amenazan con destruir.