Fábulas de animales

Un cazador sostiene en la mano a una perdiz atrapada que le suplica por su libertad, prometiendo traer a sus compañeras a cambio. El cazador rechaza el trato. Así de directas son las fábulas que forman este volumen, historias antiguas donde los animales actúan con la astucia, la vanidad o la nobleza que caracteriza a los humanos. Esta compilación reúne relatos de los grandes fabulistas: el griego Esopo, el romano Fedro, el francés La Fontaine y el catalán Ramón Llull. Los editores han seleccionado únicamente fábulas con protagonistas animales —criaturas irracionales que hablan y sienten como personas— y las han reescrito libremente, buscando mantener la dignidad literaria en un lenguaje sencillo y fluido, castizamente castellano. En estas páginas conviven el león anciano que usa el engaño para atrapar a un caballo, el murciélago que alterna su identidad según el peligro, la rana que intenta rivalizar con un buey y revienta en el empeño, el zorro sin cola que persuade a sus pares de deshacerse de la suya, y otros animales que encarnan tanto los defectos como las virtudes de la condición humana. Cada relato posee estructura clara: una situación inicial, un nudo que la complica, y un desenlace que contiene la lección. Sin moraleja explícita pero inequívoca, sin sermones pero profundamente educativas, estas fábulas permanecen porque hablan de la naturaleza humana tal como es: ambiciosa, cobarde, ingeniosa, traidor, noble, vanidosa.