Fahrenheit 451 (Trad. Francisco Abelenda)

En un futuro donde la palabra impresa ha sido condenada al olvido, los bomberos no extinguen incendios sino que los encienden. Guy Montag es uno de ellos, un hombre que ha vivido su carrera entera viendo cómo el fuego devora casas y libros sin hacer preguntas. Su existencia transcurre entre el trabajo rutinario en el cuartel de bomberos y el regreso a un hogar tan vacío como frío. La noche en que todo cambia, Montag conoce a Clarisse McClellan, una joven cuya curiosidad despierta preguntas que había dejado dormidas. Ella observa el mundo con asombro: pregunta sobre el rocío en la hierba, sobre si existe un hombre en la Luna, sobre los jardines que los autos veloces no permiten ver. Y luego formula la pregunta más incómoda: ¿es usted feliz? Detalles que ninguno de sus círculos, ni siquiera su esposa, parecen notar. Al cruzar la puerta de su dormitorio, Montag descubre que el silencio de cada noche no es tan vacío como pensaba. Su esposa Mildred yace en la cama con auriculares insertados en los oídos, recibiendo un flujo constante de entretenimiento electrónico. El frasco vacío de pastillas para dormir brilla en la oscuridad. La máquina médica llega con sus tubos para extraer lo que la mujer intentó depositar como salida. Mientras los bombarderos de reacción rasgan el cielo nocturno, Montag comprende que ha estado viviendo una mentira construida con cuidado. La novela que comienza es la de un hombre que debe elegir entre las cenizas que su profesión quema y las palabras que su alma necesita para despertar.