La silla de plata

Una tarde desapacible de otoño, Jill Pole permanece detrás del gimnasio de su escuela con el rostro mojado de lágrimas. El acoso sistemático de unos pocos estudiantes mayores, tolerado por una dirección educativa que favorece la libertad sin límites, ha hecho de su vida escolar una pesadilla. En su soledad, la encuentra Eustace Scrubb, quien ha experimentado una transformación notable durante las vacaciones. De ser un parásito social ha pasado a ganarse el respeto de sus compañeros, intrigando a Jill.

Eustace finalmente confiesa lo inconfesable: durante el verano anterior fue transportado a un mundo completamente distinto, un lugar donde los animales hablan, donde existen dragones y hechizos, donde reina una criatura de poder inimaginable llamada Aslan. Jill, escéptica pero desesperada, escucha mientras Eustace sugiere que quizá puedan regresar a ese universo paralelo invocando el nombre de Aslan.

En ese momento, algo inesperado ocurre. La puerta de piedra que permanece eternamente cerrada en lo alto de la zona de matorrales de la escuela se abre de par en par. Al otro lado no aguarda el páramo gris conocido, sino un resplandor solar imposible, un cielo azul radiante y criaturas luminosas que vuelan como joyas vivientes.

Perseguidos por sus acosadores, ambos cruzan el umbral hacia ese territorio ignoto. El mundo que encuentran es vasto y hermoso: árboles colosales se alzan sobre praderas inmaculadas, y el aire posee una claridad desconocida. Pero la belleza oculta un peligro. Al avanzar sin precaución, alcanzan el borde de un precipicio cuyas dimensiones desafían imaginación. Eustace cae al vacío, y en ese instante, una criatura colosal aparece: un león de pelaje radiante que sopla con fuerza hipnotizante, empujando al muchacho lejos del abismo. Jill permanece sola en este mundo ignoto, sin saber si su compañero ha sobrevivido.