Las reglas de D

La consulta de la doctora Morgan respira silencio. Daniil sostiene una fotografía entre los dedos: una joven de dieciocho años sonríe a la cámara mientras él, ensimismado, la mira. Esa imagen es apenas el epílogo de una historia que comienza años atrás, cuando Elizabeth tenía diecisiete.

Arrancada de Londres por el matrimonio de su madre con Carl Caver, Elizabeth se ve obligada a reconstruir su vida en Nashville. En un edificio antiguo de ladrillos, en un piso de noventa metros cuadrados, enfrenta una soledad radical. Sus amigas de Londres la han bloqueado. No tiene red de contención. Lo único que la sostiene es la urgencia de trabajar para costear sus estudios en la escuela privada de arte, ese sueño que mantiene viva su voluntad cuando todo lo demás amenaza con desmoralizarse.

Es en una cafetería de apariencia antigua donde Elizabeth, cansada y hambrienta, se cruza con Natasha. La camarera de pelo gris, con su delantal blanco, ve en esta chica algo que merece atención. En media hora de descanso, Natasha no solo le consigue trabajo, sino que le susurra una advertencia que resuena: los Vólkov. Una familia rusa llegada hace una década, peligrosa, que modificó el orden de Nashville desde entonces. Si un Vólkov pone el ojo en ti, estás perdida.

Y es justo en ese instante, mientras Elizabeth muerde su donut de chocolate blanco, cuando lo ve. Apoyado en la pared del gimnasio de enfrente, fumando con la indiferencia de quien sabe que el mundo gira alrededor de su eje. Pelo negro profundo. Cejas pobladas. Músculos que hablan de una violencia contenida. Ella lo ve y algo en su interior se quiebra, algo que no debería quebrarse.