Más rápida que la vida

Candela abre un garaje abandonado tras décadas de olvido. La luz irrumpe en la oscuridad, y allí yace un viejo coche De Dion de carreras, su pintura verde convertida al gris del tiempo. Es lo único que Dorothy le legó. Con reverencia, Candela se acomoda en el asiento del conductor y busca bajo el mismo la polvera de plata labrada con motivos florales que su amiga guardaba. A través de su espejo empequeñecido, el pasado revive.

La historia se remonta a la infancia de Dorothy en Hackney. Una niña de ocho años observa, aburrida, dos escarabajos compitiendo por migajas de pastel mientras su hermana mayor borda sin entusiasmo. Un sonido ronco interrumpe la tarde: el flamante Mercedes Benz de Lowenbrown, socio de su padre, ha llegado. Mientras su hermana intenta seducir al joven empresario, Dorothy se cuela en el automóvil, cautivada por aquel artefacto mecánico sin caballos ni cochero. Lowenbrown abre el capó y le enseña el motor, los pistones, la mecánica de la explosión. Le dice algo que Dorothy nunca olvidará: lo importante es lo que tienes delante, tu destino, tu objetivo.

Años después, con diecinueve años, Dorothy pasea por la feria anual de Napier, analizando con seguridad la evolución de los motores y los carburadores. Su conocimiento técnico contrasta con su apariencia refinada. Es entonces cuando conoce a Selwyn Edge, propietario ambicioso de Napier, quien queda sorprendido al descubrir que una mujer comprenda la automoción con tal profundidad. Edge ve en ella más que una clienta: ve una oportunidad. Paralelamente, trabaja con su socio Harvey du Cros en un audaz plan: convertir el automóvil en algo accesible demostrando que hasta una mujer podría conducir. Dorothy, sin saberlo aún, será piedra angular de este plan. Su pasión por la velocidad, su determinación y su espíritu libre la llevarán, en años venideros, a convertirse en algo más que una conductora.