Mentiras en las Highlands

En el otoño de 1284, en los acantilados del Loch Linnhe, Rose MacDole vive aislada en un castillo escocés junto a su madre Jean MacDole, una inglesa viuda. Rose es sorda y muda, pero posee una capacidad especial para intuir la verdadera naturaleza de quienes la rodean. Su vida transcurre entre paseos por los acantilados que caminaba con su difunto padre y un aislamiento casi absoluto.

Roddy Grant es un joven guerrero del Clan Grant que forma parte de la Banda de Primos, grupo dedicado a perseguir traficantes de personas en las Highlands. Atormentado por pesadillas recurrentes de ahogamiento en aguas profundas, Roddy se siente atraído hacia el Loch Linnhe por razones que no comprende. Cuando ve a Rose en los acantilados, con el cabello oscuro agitado por el viento, cree que la muchacha está a punto de lanzarse al vacío. Su intención es noble: rescatar una vida del suicidio.

Rose, sin embargo, no necesita salvación de la muerte. Lo que teme es a los hombres, instrucción que su madre le ha grabado tras un evento traumático en su juventud. Huye sin dudarlo a través de senderos que solo ella conoce, hasta alcanzar una cueva marina secreta donde desaparece tras una puerta oculta.

Cuando Roddy llega al castillo buscando explicaciones, Jean MacDole le cuenta que Rose es sorda y muda. Pero cuando ambos se encuentran en el salón, Roddy percibe algo que la madre omite: una inteligencia despierta, unos ojos azul oscuro casi púrpura que lo escrutinizan con curiosidad. Ambos intuyen que entre ellos hay algo que sus palabras nunca podrían explicar. La verdadera barrera no es el silencio, sino la mentira que lo envuelve.