Mientras creías que dormía

Lucia vierte vodka en la barra del bar mientras su amiga Erika intenta quitarle el vaso. No irá a esa boda. Pero cuando cuelga el teléfono con Susan, comprende que no tiene opción. Su hermana se ha asegurado de que coincidiera con sus vacaciones de junio, ha llamado al bar para verificarlo, y ha dejado clara la expectativa: será la madrina, lucirá un vestido bonito, sonreirá, y estará en Boston este jueves.

Lucia vive lejos de casa desde los veinte años. La distancia le ha permitido cierta paz con sus padres que no se consiguió cuando los veía cada día. Susan, en cambio, siempre ha permanecido cerca, construyendo la vida que esperaban. Ahora se casa con Iván, un hombre que Lucia considera apenas tolerable. Pero no es Iván quien la atormenta.

Es su hermano. Ese hombre frío cuyas palabras amables y gestos de engreído insoportable, su forma de fascinar con cultura y modales, toda esa teatralidad de cortesía es lo que Lucia detecta de inmediato. Ella lo notó en el primer encuentro: el rictus de disgusto ante las risas de las hermanas, la incomodidad de sus movimientos, la manera en que la mira como si desaprobara algo profundo en ella.

Mientras se acerca el fin de semana, Lucia deberá confrontar no solo su aversión hacia este hombre que estará a su lado durante todo el evento, sino también las razones más profundas de esa repulsión. Sus amigas, sus padres, su hermana esperan que sonría. Nadie sabe lo que realmente la molesta, ni por qué el regreso a casa se siente menos como una celebración y más como una trampa inevitable.