Morir con gloria

En la madrugada, los guerrilleros de Ricardo Navarro descansan en el bosque cercano a Monzón. Dos prisioneros permanecen atados: Celestino Colmenares y Máximo Torralba, condenados al silencio. A la llegada de Navarro, Alejandro descubre en las manos del bandido la cicatriz que identificaba al asesino de su padre. La venganza, aplacada durante más de veinte años, se ejecuta en la oscuridad; Navarro otorga a su compañero la satisfacción de matar al culpable en combate singular. Dejando libre a Celestino, le encomienda llevar aviso a su padre: la muerte del cómplice y el castigo que aguarda.

Al amanecer, el general Lefebvre ataca la hacienda de don Rosendo. Los guerrilleros, atrincherados, despliegan una defensa inesperada: cohetes congreve y toros enardecidos con paja encendida siembran pánico entre los invasores. Lefebvre se retira humillado. Pero la lucha continúa. El general Duhesme prepara desde Barcelona una expedición hacia Gerona para asegurar sus líneas de comunicación. Navarro, informado por la misteriosa Máscara Roja, reorganiza sus fuerzas. En Mataró, junto a Vicente Bosch, oficial español que ha abrazado la causa guerrillera, organiza la defensa. Aunque los españoles son arrollados, la resistencia presagia nuevos enfrentamientos en el camino a Gerona.