Ni dulce ni amargo

A primera luz en una granja de Vermont, Griffin termina su desayuno cuando su madre comunica una decisión que ya ha tomado: contratará a un joven de veintidós años que acaba de cumplir condena tras un accidente de tráfico que resultó fatal. En ese instante, Griffin comprende que tendrá que supervisar a alguien cuyos antecedentes carcelarios son motivo de legítima preocupación. Entre la creciente responsabilidad por el bienestar económico de sus hermanos menores, el envejecimiento de la maquinaria agrícola y esta nueva responsabilidad inesperada, Griffin intenta navegar un futuro donde cada decisión amenaza la estabilidad de la granja familiar.

A casi quinientas millas de distancia, Audrey, una chef formada, se sienta frente a su jefe en una oficina corporativa. Ha sido relegada constantemente a tareas administrativas mientras otros ocupan los puestos en la cocina que ella desea. Una noche en un restaurante de renombre internacional se torna caótica cuando sus decisiones impulsivas convergen con circunstancias fuera de su control. Entre clientes corporativos enfurecidos, un chef temperamental y sus propias elecciones dudosas, Audrey enfrenta el colapso de una carrera que apenas ha comenzado a construir.

Divididos por geografía y circunstancia, Griffin y Audrey descubren que comparten una verdad incómoda: ambos se encuentran en puntos de quiebre donde los errores ajenos y propios se entrelazan. En sus historias, la redención no es un concepto abstracto sino una pugna cotidiana contra las limitaciones que otros les imponen y las que ellos mismos han creado.