Para toda la vida

Jack Miller despierta desnudo en el establo de los Brooks sin recordar cómo llegó allí. Es lo único que le falta: haber perdido la cordura en una noche de whisky y rencor, en la misma propiedad donde semanas atrás Charlotte Finnegan reaparició en Mountain Brooks. La mujer que lo abandonó años atrás, que rompió su compromiso sin mirar atrás, ha regresado al pueblo, y con ella ha regresado todo lo que Jack creía haber enterrado: el dolor, la rabia, la imposibilidad de olvidar.

Lo que debería ser simple rencor se complica cuando Jack se da cuenta de que el cuerpo tiene memoria propia, que su corazón late de otra manera cuando la ve, que los años de pretender que la odia comienzan a resquebrajarse. El encuentro fortuito en la entrada de la casa de los Brooks lo enfurece; ella intenta hablar, él se niega, pero el daño ya está hecho. Esa noche, mientras bebe para adormecer la mente, algo sucede en el establo. Algo que lo deja sin memoria clara pero con un cuerpo que sabe más de lo que su cerebro puede recordar.

Conforme avanzan las semanas, mientras Jack trabaja en su carpintería intentando evitar sus propios sentimientos, descubre que su madre, Annabel, se está recuperando del cáncer. Y descubre también que Charlotte no ha vuelto sin razón: está viuda. Su marido, Steve, quien fuera amigo de Jack, ha muerto. La compasión choca contra el rencor en el pecho de Jack, quien sigue sin poder hablar con ella, sin poder explicar nada. Pero algo en esa noche en el establo permanece como un misterio que lo persigue cada vez que cierra los ojos.

El pueblo es pequeño. Se encontrarán cada dos por tres. Y cada encuentro es una oportunidad para que la verdad salga a la luz, para que Jack descubra quién estuvo con él aquella noche, y para que ambos enfrenten lo que nunca pudieron resolver: si el amor que una vez compartieron puede existir bajo las cenizas del dolor.