En su apartamento, Karina prepara café sin la escayola que ha llevado cinco meses. Una caída durante el entrenamiento rompió su tobillo en múltiples puntos y cerró la puerta a los sueños olímpicos que persiguió desde los tres años.
Descargar
En su apartamento, Karina prepara café sin la escayola que ha llevado cinco meses. Una caída durante el entrenamiento rompió su tobillo en múltiples puntos y cerró la puerta a los sueños olímpicos que persiguió desde los tres años. Su compañero Paul busca pareja nueva; su carrera de patinadora termina efectivamente. A los veintitrés años, enfrenta el miedo paralizante de una vida sin el hielo. Se dirige a un rancho en Wyoming como niñera, intentando reinventarse mientras lucha contra traumas del pasado y la incertidumbre sobre quién es sin el patinaje artístico.
En su apartamento solitario, Karina despierta con los ecos de un triunfo que ya no le pertenece. Escucha en su mente los aplausos de la multitud, ve las luces de los flashes, siente el deslizamiento de sus patines sobre el hielo pulido. El recuerdo del oro mundial con su compañero Paul es cristalino: el podio, la medalla. Pero luego regresa al presente, como quien cae de un sueño a la oscuridad. Hace cinco meses sufrió una caída que cambió su destino. Su tobillo se rompió en múltiples puntos. La cirugía fue compleja. Cinco meses después aún se sorprende de poder caminar sin escayola.
Karina ha vivido para el patinaje artístico en parejas desde los tres años. Junto a Paul, su compañero desde la infancia, ascendió a través de las competiciones: Nacionales, Grand Prix, Europeos, hasta el oro mundial. Ambos eran candidatos para los Juegos Olímpicos. El accidente llegó justo cuando todo convergía hacia ese sueño final. Ahora Paul busca a otra patinadora; no tiene opción si quiere seguir compitiendo. Ella se queda atrás, con una pierna que cicatriza lentamente.
El miedo es lo peor. Su médico advierte que regresar al hielo es peligroso: su pierna ya fue fracturada hace tres años en el accidente aéreo que mató a sus padres. Otra lesión grave podría dejarla lisiada de por vida. El entrenador insiste en que puede volver, que solo necesita tiempo y valor. Pero el valor es lo que le falta ahora. Cada noche el miedo la devora.
Con la carrera deportiva prácticamente cerrada, Karina debe reinventarse. En octubre se dirige a Catelow, Wyoming para una entrevista de trabajo: niñera interna en un rancho de un hombre viudo. Una mujer que dedicó su vida a volar sobre el hielo ahora se prepara para vivir en tierra firme, cuidando de una niña pequeña. Es un cambio radical, una vida lejos de los reflectores, lejos de todo aquello que definió su existencia.
Sin el patinaje, sin su compañero, sin sus padres fallecidos años atrás, debe descubrir quién es en el silencio de un rancho de Wyoming. La pregunta que la atormenta es devastadora: ¿quién es Karina sin el hielo?
Plan gratis: 1 libro al día. Hazte VIP para libros ilimitados.