Una fortuna mortal

La novel·la arrenca amb una reflexió inquietant sobre la facilitat amb què, avui dia, es pot encarregar per internet una bomba feta a mida, i aquesta ombra de violència latent es cola, sense fer soroll, en un dia que hauria de ser només de celebració: el casament de la Joanna, filla de la Joyce, amb en Paul, un discret professor universitari. Explicat en bona part a través dels diaris de la Joyce —les seves cartes plenes de digressions domèstiques, tendresa i un humor involuntari sobre flors, pastissos i la batalla generacional per decidir com ha de ser una boda «íntima»—, el relat també segueix l’Elizabeth, que assisteix a la festa encara convalescent del dol per l’Stephen i que troba en la vetllada una sacsejada inesperada: en Nick Silver, el padrí del nuvi, li confia que algú ha intentat assassinar-lo aquell mateix matí i li mostra les proves d’un explosiu enganxat sota el seu cotxe. Aquesta revelació torna a posar en marxa l’engranatge investigador de l’Elizabeth, en Ron i l’Ibrahim, que hauran de conciliar la discreció que exigeix el cas amb la vida quotidiana de la seva comunitat de jubilats. En paral·lel, la narració obre un altre front: Connie Johnson, sortida de la presó després d’un judici nul, exerceix de mentora improvisada de la Tia Malone, una jove lladregada de rellotges de luxe a qui empeny a «somiar en gran» fins a idear un cop d’una escala molt superior, contra un magatzem ple de Rolex. Amb el to càlid, irònic i coral que caracteritza la sèrie, el llibre entrellaça el dol, l’amor tardà, els llaços familiars i una trama criminal que amenaça d’esquitxar la festa més feliç de l’any amb conseqüències molt reals.