Vagabundos del infinito

Cinco reactores Drake F-104, bautizados como dragones, surcan el atardecer sobre el Pacífico. Su comandante, el Mayor Fred Caron, vuela absorto en preocupaciones profesionales mientras observa a su joven piloto Andy Stivell, un talento indudable atormentado por la falta de confianza en sí mismo. Tras el aterrizaje en la base de San Francisco, Caron lidia con la rutina militar: trámites, camaradería, pretensiones de ascenso que lo fastidian. Pero cuando se retira a su automóvil bajo el cielo nocturno, la Luna llena sobre el horizonte despierta algo que ha mantenido dormido: los recuerdos del viaje que cambió su vida.

Ocho años atrás, Caron fue uno de los diez hombres elegidos para la primera expedición lunar exitosa de la humanidad. Una hazaña que asombró al mundo pero que dejó un rastro de tragedias personales. Recordar a sus compañeros muertos—el capitán Barrow, asfixiado; Walt Carneggie y Rock Patterson, desaparecidos en una sima lunar; Jonah Pott, sepultado por un alud—es un peso que Caron lleva en silencio. La Luna que contempla desde la Tierra no es la Luna romántica de las leyendas antiguas, sino un mundo árido y mortífero que enseñó a la humanidad que la ciencia vence la imaginación. Ahora, irritado por un incidente de tráfico menor, Caron regresa a su habitación de hotel, donde descubre una mujer hermosa y misteriosa que lo espera en la oscuridad de su departamento.